Hizmet Şartları
Son güncelleme: 14 Haziran 2026
Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), tarafımızca ("Clockcake", "biz") işletilen mesai takibi, vardiya planlama, izin ve bordro hizmeti olan Clockcake’e erişiminizi ve onu kullanımınızı düzenler. Bir hesap oluşturarak veya Clockcake’i kullanarak bu Şartları kabul etmiş olursunuz. Clockcake’i bir kuruluş adına kullanıyorsanız, o kuruluşu bağlama yetkiniz olduğunu beyan etmiş olursunuz.
Bu Şartların kabulü
Clockcake’e erişerek veya onu kullanarak bu Şartlar ile Gizlilik Politikamıza bağlı kalmayı kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmayın. Clockcake’i kullanmaya devam etmeniz için güncellenmiş Şartları kabul etmenizi isteyebiliriz.
Hizmet
Clockcake; kuruluşların çalışma süresini takip etmesine, vardiya planlamasına, izinleri yönetmesine ve bordro hazırlamasına yardımcı olur. Özellikler plana göre değişebilir ve zamanla değişebilir. Clockcake, işverenler ve çalışanları tarafından ticari kullanım için tasarlanmıştır; bireysel tüketici kullanımı için değildir.
Hesabınız
Doğru bilgi vermeli, kimlik bilgilerinizi güvende tutmalı ve hesabınız altındaki etkinlikten sorumlu olmalısınız. En az 16 yaşında olmalı ve bu Şartları hukuken yapabilecek durumda olmalısınız. Hesabınızın yetkisiz kullanıldığını fark ederseniz bizi derhal bilgilendirin.
Kabul edilebilir kullanım
Hizmeti kötüye kullanmamayı kabul edersiniz: yasa dışı faaliyet, hak ihlali içeren veya zararlı içerik, kesinti yaratma, tersine mühendislik, veri kazıma (scraping) ya da yetkisiz erişim girişimi ve başkalarının haklarını veya geçerli yasaları ihlal eden hiçbir kullanım olamaz.
Verileriniz ve yasal sorumluluklarınız
Gönderdiğiniz verilerin mülkiyeti sizde kalır. Çalışanları takip ederken veri sorumlusu olarak hareket edersiniz; hukuki bir dayanağa sahip olmaktan, çalışanlarınızı bilgilendirmekten ve geçerli iş, gizlilik ve izleme yasalarına uymaktan siz sorumlusunuz. Kişisel verileri nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikamızda açıklanmıştır.
Planlar, faturalama ve deneme
Ücretli planlar, Kayıtlı Satıcı (Merchant of Record) olarak hareket eden ve geçerli vergileri tahsil eden ödeme sağlayıcımız Paddle aracılığıyla yıllık olarak peşin faturalandırılır. Yeni çalışma alanları 90 günlük ücretsiz deneme içerir. Abonelikler iptal edilmedikçe otomatik olarak yenilenir ve fiyatlar gelecekteki faturalama dönemleri için bildirimle değişebilir.
İptal ve geri ödemeler
Faturalama sayfasından istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal, mevcut faturalama döneminin sonunda yürürlüğe girer ve erken sonlandırma ücreti alınmaz. İlk aboneliklerde 14 günlük geri ödeme süresi sunuyoruz. Dönem sona erdikten sonra çalışma alanı kilitlenir, ancak verileriniz hemen silinmez.
Fikri mülkiyet
Clockcake ile yazılımı, tasarımı ve ticari markaları bize veya lisans verenlerimize aittir. Aboneliğiniz süresince hizmeti kullanmanız için size sınırlı, münhasır olmayan ve devredilemez bir hak veririz. Yasaların izin verdiği durumlar dışında hizmeti kopyalayamaz, değiştiremez veya türev çalışmalar oluşturamazsınız.
Sorumluluk reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması
Hizmet, hiçbir tür garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekliyle" sunulur. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, dolaylı, arızi veya sonuçsal zararlardan sorumlu değiliz ve toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde hizmet için ödediğiniz ücretlerle sınırlıdır.
Askıya alma ve fesih
Bu Şartları ihlal etmeniz, ödeme yapmamanız veya hizmeti ya da diğer kullanıcıları korumak için gerekli olduğunda erişimi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Clockcake’i kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Fesih hâlinde, yasal saklama gerekliliklerine tabi olmak kaydıyla, makul bir dışa aktarma süresinin ardından verilerinizi silebiliriz.
Geçerli hukuk
Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Tayvan (Çin Cumhuriyeti) yasalarına tabidir ve ikamet ettiğiniz ülkenin emredici hukuku aksini öngörmedikçe oradaki yetkili mahkemeler yargı yetkisine sahiptir.
Bu Şartlardaki değişiklikler
Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Yukarıdaki "son güncelleme" tarihini değiştirir ve önemli değişiklikleri uygulama içinde veya e-posta ile bildiririz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Bize ulaşın
Bu Şartlar hakkında sorularınız mı var? Bize i@clockcake.me adresinden e-posta gönderin.
Bu Hizmet Şartları, kolaylık sağlamak amacıyla birkaç dilde sunulmaktadır. Çeviriler arasında herhangi bir çelişki olması durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.