Warunki korzystania z usługi
Ostatnia aktualizacja: 14 czerwca 2026
Niniejsze Warunki korzystania z usługi („Warunki") regulują dostęp do Clockcake i korzystanie z niego — usługi rejestracji czasu pracy, grafików, urlopów i listy płac obsługiwanej przez nas („Clockcake", „my"). Zakładając konto lub korzystając z Clockcake, akceptujesz niniejsze Warunki. Jeśli korzystasz z Clockcake w imieniu organizacji, potwierdzasz, że masz upoważnienie do związania jej tymi Warunkami.
Akceptacja niniejszych Warunków
Uzyskując dostęp do Clockcake lub korzystając z niego, zgadzasz się na związanie niniejszymi Warunkami oraz naszą Polityką prywatności. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z usługi. Możemy wymagać akceptacji zaktualizowanych Warunków, aby móc dalej korzystać z Clockcake.
Usługa
Clockcake pomaga organizacjom rejestrować czas pracy, układać grafiki, zarządzać urlopami i przygotowywać listę płac. Funkcje mogą różnić się w zależności od planu i zmieniać się z czasem. Clockcake jest przeznaczony do użytku biznesowego przez pracodawców i ich pracowników, a nie do osobistego użytku konsumenckiego.
Twoje konto
Musisz podawać prawdziwe informacje, dbać o bezpieczeństwo danych logowania i odpowiadasz za aktywność na swoim koncie. Musisz mieć co najmniej 16 lat i zdolność prawną do zawarcia niniejszych Warunków. Niezwłocznie powiadom nas o każdym nieautoryzowanym użyciu konta.
Dozwolone korzystanie
Zobowiązujesz się nie nadużywać usługi: zakaz działań niezgodnych z prawem, treści naruszających prawa lub szkodliwych, prób zakłócania, inżynierii wstecznej, scrapowania lub nieautoryzowanego dostępu oraz wszelkiego użycia naruszającego prawa innych osób lub obowiązujące przepisy.
Twoje dane i obowiązki prawne
Zachowujesz własność przesyłanych danych. Rejestrując pracowników, działasz jako administrator danych i odpowiadasz za posiadanie podstawy prawnej, poinformowanie pracowników oraz zgodność z obowiązującymi przepisami prawa pracy, ochrony prywatności i monitoringu. Sposób, w jaki przetwarzamy dane osobowe, opisano w naszej Polityce prywatności.
Plany, rozliczenia i okres próbny
Plany płatne są rozliczane rocznie z góry za pośrednictwem naszego dostawcy płatności Paddle, który działa jako Merchant of Record i pobiera należne podatki. Nowe przestrzenie robocze obejmują 90-dniowy bezpłatny okres próbny. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, o ile nie zostaną anulowane, a ceny mogą ulec zmianie po powiadomieniu w odniesieniu do przyszłych okresów rozliczeniowych.
Anulowanie i zwroty
Możesz anulować w dowolnym momencie na stronie rozliczeń; anulowanie staje się skuteczne z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego i nie pobieramy opłaty za wcześniejsze rozwiązanie. Oferujemy 14-dniowy okres zwrotu przy pierwszych subskrypcjach. Po zakończeniu okresu przestrzeń robocza zostaje zablokowana, ale Twoje dane nie są od razu usuwane.
Własność intelektualna
Clockcake oraz jego oprogramowanie, projekt i znaki towarowe należą do nas lub naszych licencjodawców. Udzielamy Ci ograniczonego, niewyłącznego i nieprzenoszalnego prawa do korzystania z usługi w okresie subskrypcji. Nie możesz kopiować, modyfikować ani tworzyć dzieł zależnych, z wyjątkiem zakresu dozwolonego przez prawo.
Wyłączenia i ograniczenie odpowiedzialności
Usługa jest udostępniana „w stanie, w jakim jest" i „w miarę dostępności", bez żadnych gwarancji. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne ani następcze, a nasza całkowita odpowiedzialność jest ograniczona do opłat uiszczonych za usługę w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.
Zawieszenie i rozwiązanie
Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp, jeśli naruszysz niniejsze Warunki, nie dokonasz płatności lub gdy będzie to konieczne do ochrony usługi lub innych użytkowników. Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z Clockcake. Po rozwiązaniu możemy usunąć Twoje dane po rozsądnym okresie na eksport, z zastrzeżeniem prawnych wymogów przechowywania.
Prawo właściwe
Niniejsze Warunki podlegają prawu Tajwanu (Republiki Chińskiej), bez względu na jego normy kolizyjne, a właściwe sądy tam zlokalizowane będą miały jurysdykcję, chyba że bezwzględnie obowiązujące prawo Twojego kraju zamieszkania stanowi inaczej.
Zmiany niniejszych Warunków
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejsze Warunki. Zaktualizujemy widoczną powyżej datę „ostatniej aktualizacji", a o istotnych zmianach poinformujemy Cię w aplikacji lub e-mailem. Dalsze korzystanie po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.
Kontakt
Masz pytania dotyczące niniejszych Warunków? Napisz do nas na i@clockcake.me.
Niniejsze Warunki korzystania z usługi są udostępniane w kilku językach dla Twojej wygody. W przypadku rozbieżności między tłumaczeniami rozstrzygająca jest wersja angielska.