شرایط خدمات
آخرین به‌روزرسانی: ۲۴ خرداد ۱۴۰۵
این شرایط خدمات («شرایط») بر دسترسی شما به Clockcake و استفاده از آن حاکم است — سرویس ثبت ساعت کاری، برنامه‌ریزی شیفت، مرخصی و حقوق که ما اداره می‌کنیم («Clockcake»، «ما»). با ساختن حساب یا استفاده از Clockcake، این شرایط را می‌پذیرید. اگر از طرف یک سازمان از Clockcake استفاده می‌کنید، تأیید می‌کنید که مجاز به متعهد کردن آن سازمان هستید.
پذیرش این شرایط
با دسترسی به Clockcake یا استفاده از آن، می‌پذیرید که به این شرایط و سیاست حریم خصوصی ما پایبند باشید. اگر موافق نیستید، از سرویس استفاده نکنید. ممکن است برای ادامهٔ استفاده از Clockcake از شما بخواهیم شرایط به‌روزشده را بپذیرید.
سرویس
Clockcake به سازمان‌ها کمک می‌کند زمان کار را ثبت کنند، شیفت‌ها را برنامه‌ریزی کنند، مرخصی‌ها را مدیریت کنند و حقوق را آماده کنند. امکانات ممکن است بسته به طرح متفاوت باشد و با گذشت زمان تغییر کند. Clockcake برای استفادهٔ تجاری کارفرمایان و کارکنانشان طراحی شده است، نه برای استفادهٔ شخصی مصرف‌کننده.
حساب شما
باید اطلاعات دقیق ارائه دهید، اطلاعات ورود خود را امن نگه دارید و مسئول فعالیت‌های حساب خود هستید. باید دست‌کم ۱۶ سال سن داشته باشید و از نظر قانونی بتوانید این شرایط را بپذیرید. هرگونه استفادهٔ غیرمجاز از حساب خود را فوراً به ما اطلاع دهید.
استفادهٔ مجاز
می‌پذیرید که از سرویس سوءاستفاده نکنید: هیچ فعالیت غیرقانونی، هیچ محتوای ناقض حقوق یا زیان‌آور، هیچ تلاشی برای مختل کردن، مهندسی معکوس، استخراج خودکار داده یا دسترسی غیرمجاز، و هیچ استفاده‌ای که حقوق دیگران یا قانون حاکم را نقض کند.
داده‌های شما و مسئولیت‌های قانونی
مالکیت داده‌هایی که ارسال می‌کنید نزد شما می‌ماند. هنگامی که حضور کارمندان را ثبت می‌کنید، شما کنترل‌کنندهٔ داده هستید و مسئول داشتن مبنای قانونی، آگاه کردن کارکنان و رعایت قوانین کار، حریم خصوصی و نظارت مربوط هستید. نحوهٔ رسیدگی ما به داده‌های شخصی در سیاست حریم خصوصی شرح داده شده است.
طرح‌ها، صورت‌حساب و دورهٔ آزمایشی
طرح‌های پولی به‌صورت سالانه و پیش‌پرداخت از طریق ارائه‌دهندهٔ پرداخت ما، Paddle، صورت‌حساب می‌شوند که به‌عنوان Merchant of Record عمل کرده و مالیات‌های مربوط را دریافت می‌کند. فضاهای کاری جدید شامل ۹۰ روز آزمایش رایگان هستند. اشتراک‌ها مگر لغو شوند به‌طور خودکار تمدید می‌شوند و قیمت‌ها ممکن است با اطلاع قبلی برای دوره‌های صورت‌حساب آینده تغییر کنند.
لغو و بازپرداخت
هر زمان می‌توانید از صفحهٔ صورت‌حساب لغو کنید؛ لغو در پایان دورهٔ صورت‌حساب جاری اعمال می‌شود و جریمهٔ فسخ زودهنگام ندارد. برای نخستین اشتراک‌ها مهلت ۱۴ روزهٔ بازپرداخت داریم. پس از پایان دوره، فضای کاری قفل می‌شود اما داده‌های شما بلافاصله حذف نمی‌شوند.
مالکیت فکری
Clockcake و نرم‌افزار، طراحی و علائم تجاری آن متعلق به ما یا مجوزدهندگان ماست. ما حقی محدود، غیرانحصاری و غیرقابل انتقال برای استفاده از سرویس در مدت اشتراک به شما اعطا می‌کنیم. جز در مواردی که قانون اجازه دهد، نمی‌توانید آن را کپی یا تغییر دهید یا آثار مشتق از آن بسازید.
سلب مسئولیت و محدودیت مسئولیت
سرویس «همان‌گونه که هست» و «در حد دسترس‌پذیری» و بدون هیچ نوع ضمانتی ارائه می‌شود. تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، ما مسئول خسارات غیرمستقیم، اتفاقی یا تبعی نیستیم و کل مسئولیت ما به مبلغی محدود است که در ۱۲ ماه پیش از ادعا برای سرویس پرداخت کرده‌اید.
تعلیق و خاتمه
اگر این شرایط را نقض کنید، پرداخت نکنید یا برای محافظت از سرویس یا کاربران دیگر لازم باشد، ممکن است دسترسی شما را تعلیق یا قطع کنیم. شما هر زمان می‌توانید استفاده از Clockcake را متوقف کنید. پس از خاتمه، ممکن است داده‌های شما را پس از یک مهلت معقول برای دریافت خروجی حذف کنیم، با رعایت الزامات قانونی نگه‌داری.
قانون حاکم
این شرایط تابع قوانین تایوان (جمهوری چین) است، بدون توجه به قواعد تعارض قوانین آن، و دادگاه‌های صالح آنجا صلاحیت رسیدگی دارند، مگر اینکه قانون آمرهٔ کشور محل اقامت شما ترتیب دیگری مقرر کند.
تغییرات این شرایط
ممکن است این شرایط را گاه‌به‌گاه به‌روز کنیم. تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» بالا را تغییر می‌دهیم و دربارهٔ تغییرات اساسی، در برنامه یا با ایمیل به شما اطلاع می‌دهیم. ادامهٔ استفاده پس از اعمال تغییرات به معنای پذیرش شرایط به‌روزشده است.
تماس با ما
دربارهٔ این شرایط سؤالی دارید؟ به i@clockcake.me ایمیل بزنید.
این شرایط خدمات برای راحتی شما به چند زبان ارائه شده است. در صورت هرگونه مغایرت میان ترجمه‌ها، نسخهٔ انگلیسی ملاک است.