Όροι χρήσης
Τελευταία ενημέρωση: 14 Ιουνίου 2026
Οι παρόντες Όροι χρήσης («Όροι») διέπουν την πρόσβασή σας και τη χρήση του Clockcake, της υπηρεσίας καταγραφής χρόνου, προγραμματισμού, αδειών και μισθοδοσίας που λειτουργούμε («Clockcake», «εμείς»). Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας το Clockcake, αποδέχεστε τους παρόντες Όρους. Αν χρησιμοποιείτε το Clockcake για λογαριασμό οργανισμού, επιβεβαιώνετε ότι έχετε εξουσιοδότηση να δεσμεύσετε τον οργανισμό αυτόν.
Αποδοχή των όρων
Με την πρόσβαση ή τη χρήση του Clockcake, αποδέχεστε να δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους και την Πολιτική απορρήτου μας. Αν δεν συμφωνείτε, μη χρησιμοποιείτε την υπηρεσία. Ενδέχεται να σας ζητήσουμε να αποδεχτείτε ενημερωμένους Όρους για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το Clockcake.
Η υπηρεσία
Το Clockcake βοηθά τους οργανισμούς να καταγράφουν τον χρόνο εργασίας, να προγραμματίζουν βάρδιες, να διαχειρίζονται άδειες και να προετοιμάζουν τη μισθοδοσία. Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά πακέτο και να αλλάζουν με τον καιρό. Το Clockcake προορίζεται για επαγγελματική χρήση από εργοδότες και εργαζομένους, όχι για προσωπική καταναλωτική χρήση.
Ο λογαριασμός σας
Πρέπει να παρέχετε ακριβή στοιχεία, να διατηρείτε ασφαλή τα διαπιστευτήριά σας και είστε υπεύθυνοι για τη δραστηριότητα στον λογαριασμό σας. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 16 ετών και νομικά ικανοί να συνάψετε τους παρόντες Όρους. Ειδοποιήστε μας άμεσα για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας.
Αποδεκτή χρήση
Συμφωνείτε να μην κάνετε κατάχρηση της υπηρεσίας: καμία παράνομη δραστηριότητα, κανένα περιεχόμενο που παραβιάζει δικαιώματα ή είναι επιβλαβές, καμία απόπειρα διατάραξης, αντίστροφης μηχανικής, συλλογής δεδομένων (scraping) ή μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης, και καμία χρήση που παραβιάζει δικαιώματα τρίτων ή την ισχύουσα νομοθεσία.
Τα δεδομένα σας και οι νομικές σας ευθύνες
Διατηρείτε την κυριότητα των δεδομένων που υποβάλλετε. Όταν καταγράφετε υπαλλήλους, ενεργείτε ως υπεύθυνος επεξεργασίας και είστε υπεύθυνοι να έχετε νόμιμη βάση, να ενημερώνετε τους εργαζομένους σας και να συμμορφώνεστε με την ισχύουσα εργατική νομοθεσία και τη νομοθεσία για την προστασία δεδομένων και την παρακολούθηση. Ο τρόπος με τον οποίο χειριζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα περιγράφεται στην Πολιτική απορρήτου μας.
Πακέτα, χρέωση και δοκιμή
Τα επί πληρωμή πακέτα χρεώνονται ετησίως προκαταβολικά μέσω του παρόχου πληρωμών μας, της Paddle, η οποία ενεργεί ως Merchant of Record και εισπράττει τους ισχύοντες φόρους. Οι νέοι χώροι εργασίας περιλαμβάνουν δωρεάν δοκιμή 90 ημερών. Οι συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα εκτός αν ακυρωθούν, και οι τιμές ενδέχεται να αλλάξουν με προειδοποίηση για μελλοντικές περιόδους χρέωσης.
Ακύρωση και επιστροφή χρημάτων
Μπορείτε να ακυρώσετε οποτεδήποτε από τη σελίδα χρέωσης· η ακύρωση ισχύει στο τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης και δεν υπάρχει χρέωση πρόωρης λήξης. Προσφέρουμε περίοδο επιστροφής χρημάτων 14 ημερών για τις πρώτες συνδρομές. Μετά τη λήξη της περιόδου, ο χώρος εργασίας κλειδώνεται αλλά τα δεδομένα σας δεν διαγράφονται αμέσως.
Πνευματική ιδιοκτησία
Το Clockcake και το λογισμικό, ο σχεδιασμός και τα εμπορικά σήματά του ανήκουν σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας. Σας παρέχουμε περιορισμένο, μη αποκλειστικό, μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης της υπηρεσίας κατά τη διάρκεια της συνδρομής σας. Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή, η τροποποίηση ή η δημιουργία παράγωγων έργων, εκτός αν το επιτρέπει ο νόμος.
Αποποίηση ευθυνών και περιορισμός ευθύνης
Η υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «όπως είναι διαθέσιμη» χωρίς εγγυήσεις κανενός είδους. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεσες, παρεπόμενες ή αποθετικές ζημίες, και η συνολική μας ευθύνη περιορίζεται στα τέλη που καταβάλατε για την υπηρεσία τους 12 μήνες πριν από την αξίωση.
Αναστολή και καταγγελία
Ενδέχεται να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβαση αν παραβιάσετε τους παρόντες Όρους, δεν πληρώσετε ή όπου χρειάζεται για την προστασία της υπηρεσίας ή άλλων χρηστών. Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το Clockcake οποτεδήποτε. Μετά τον τερματισμό ενδέχεται να διαγράψουμε τα δεδομένα σας μετά από εύλογη περίοδο εξαγωγής, με την επιφύλαξη των νόμιμων υποχρεώσεων διατήρησης.
Εφαρμοστέο δίκαιο
Οι παρόντες Όροι διέπονται από το δίκαιο της Ταϊβάν (Δημοκρατία της Κίνας), χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι κανόνες σύγκρουσης νόμων, και αρμόδια είναι τα δικαστήρια εκεί, εκτός αν η αναγκαστική νομοθεσία της χώρας διαμονής σας ορίζει διαφορετικά.
Αλλαγές στους όρους
Ενδέχεται να ενημερώνουμε τους παρόντες Όρους κατά καιρούς. Θα αναθεωρούμε την ημερομηνία «τελευταίας ενημέρωσης» παραπάνω και, για ουσιώδεις αλλαγές, θα σας ειδοποιούμε στην εφαρμογή ή με email. Η συνέχιση της χρήσης μετά την έναρξη ισχύος των αλλαγών σημαίνει ότι αποδέχεστε τους ενημερωμένους Όρους.
Επικοινωνία
Ερωτήσεις για τους παρόντες Όρους; Στείλτε μας email στο i@clockcake.me.
Οι παρόντες Όροι χρήσης παρέχονται σε πολλές γλώσσες για τη διευκόλυνσή σας. Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ μεταφράσεων, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.